Monde magique

“Tu choisiras des landes désertes éloignées des habitations moldues (…)” – Zacharias Loreyon, 1398 (QA) Aperçu Les équipes de Grande-Bretagne ne possèdent pas leurs propres terrains. Les terrains de Quidditch ont plutôt été aménagés dans des landes désertes, à l’abri des regards. Les joueurs et les fans viennent de toute la Grande-Bretagne pour se rendre à ces matches. Plusieurs sortilèges ont été utilisés pour prévenir la découverte accidentelle de ces stades par les Moldus. Liste …

Aperçu Le Monde Magique produit beaucoup de livres. Certains sont destinés à distraire, d’autres à éduquer. Certains encore sont des livres scolaires. Les éditeurs connus sont listés ici, avec les livres qu’on sait qu’ils ont publié. Liste des éditeurs connus Editions du Moisi [Dust & Mildew] La Philosophie du matérialiste : pourquoi les Moldus préfèrent ne rien savoir du professeur Mordicus Leufcock, 1963 (AF) Les Petits Livres Rouges [Little Red Books] Histoire de la magie …

“Ça ? C’est ce qu’on appelle une Pensine. Parfois, et je suis sûr que tu as déjà éprouvé la même impression, il me semble qu’il y a trop de pensées et de souvenirs qui se bousculent dans ma tête.” – Albus Dumbledore à Harry Potter (CF30) Résumé Nom original : “Pensieve”. “Pensive” = fr. “pensif, pensive”, + “sieve” = ang. passoire, qui évoque l’idée de tamiser ses pensées. Profil détaillé Une Pensine est une sorte …

“Je suis censée faire ça gratuitement ?” – Rita Skeeter à Hermione (OP25) Profil détaillé On peut trouver trois types de pièces dans le Monde Magique britannique : le Gallion d’or la Mornille d’argent la Noise de bronze Le Gallion a des chiffres sur la tranche qui correspondent à un numéro de série désignant le gobelin qui a frappé la pièce. On ne sait pas si les Mornilles et les Noises ont de tels numéros, …

“Vous voulez dire… non, ce n’est pas possible ! Pas les gens qui habitent dans cette maison ? Dumbledore… vous ne pouvez pas faire une chose pareille ! On ne peut pas imaginer des gens plus différents de nous. En plus, ils ont un fils…” – Minerva McGonagall (ES1) Résumé Nom original : idem. Le troène (privet) est une plante arbuste aux fleurs blanches très odorantes, souvent utilisée les haies. Cette maison à Privet Drive …

“- Et à quoi ça peut m’être utile, ce vieux bout de parchemin ? – Ce vieux bout de parchemin ? Explique-lui, George.” – Harry Potter à Fred Weasley (PA10) Résumé Nom original : The Marauder’s Map. Profil détaillé La Carte du Maraudeur est une carte qui fut créée par les Maraudeurs durant leur scolarité à Poudlard et qui fut confisquée par Rusard, qui ne savait pas comment l’activer mais qui supposa que c’était un …

“Faites un signe avec votre baguette et montez, montez, nous vous emmènerons où vous voudrez.” – Stan Rocade (PA3) Résumé Nom original : Knight Bus. “Knight Bus” est un jeu de mots avec “Night Bus” (“bus de nuit”). Les bus de nuit roulent toute la nuit dans Londres. Lorsque le métro et les trains arrêtent de circuler (aux alentours de minuit), ils sont les seuls transports publics disponibles. Leur arrivée est toujours un soulagement quand …

Résumé Nom original : jokes. Liste Poudre à Vomir (Ndt : traduction non officielle) (PA8) Crèmes canari – inventées par Fred et George Weasley (CF21) Elles ressemblent à des crèmes caramel ordinaires mais lorsqu’on en mange, on se transforme en gros canari avant que les plumes jaunes ne tombent d’elles-mêmes. Bombabouses (CS11, OP) Ces bombes puantes magiques sont très utiles lorsqu’il s’agit de créer une diversion. Boules puantes (CS8) Savons sauteurs (PA14) Kit pour faire …

“Tu es en train de fraterniser avec l’ennemi, voilà ce que tu fais !” – Ron Weasley à Hermione Granger (CF23) Aperçu Il existe des écoles de sorcelleries dans le monde entier, probablement dans chaque pays. Cette page liste ce qu’on en sait. Écoles connues École de Sorcellerie Poudlard Directeur : Albus Dumbledore (c. 1955 – 1997) ; Minerva McGonagall (très peu de temps en 1997) ; Severus Rogue (1997 -1998). Emplacement : Ecosse, Grande-Bretagne. …