Même si elle a déclaré dans plusieurs interviews qu'elle était née dans le village de Chipping Sodbury, l'acte de naissance de Rowling enregistre sa naissance au Yate General Hospital le 31 juillet 1965. Chipping Sodbury est un village plus attractif que l'actuel Yate, avec ses maisons du 17e siècle et son shopping haut-de-game. Chipping Sodbury ("chipping" signifie "cheeping" c'est-à-dire "acheter/vendre") est une vieille ville marchande située à l'est de Bristol.

Cliquez ici pour voir le lexique associé