JKR admet adorer cette série télévisée créée par Matt Groening. La décrivant comme "le travail d'un génie", Rowling dit qu'il est évident que Groening a défini à l'avance ce que ses personnages peuvent et ne peuvent pas faire, tout comme elle l'a fait pour ses romans. Lisa est son personnage préféré des Simpson. Comme exemple de "loi" faisant partie de son univers, JKR dit qu'il y a une législation magique régulant les objets que les sorciers peuvent faire apparaître (tout ce qui apparaît par sortilège ne dure pas) ; ainsi, les Weasley sont incapables de faire apparaître de l'argent, de la nourriture ou d'autres objets nécessaires (SN). JKR est apparue elle-même dans un épisode des Simpsons intitulé The Regina Monologues (Homer rentre dans la reine) (BBC Newsround, 28 février 2003).

Cliquez ici pour voir le lexique associé