Partenaires et liens divers

Sont listés ici un certain nombre de sites de référence sur Harry Potter et d'autres domaines en rapport direct avec le Monde Magique. Cette liste inclut une partie de la liste originale du Lexicon, ainsi que des liens vers des sites francophones (nos partenaires uniquement). Les sites listés ici sont considérés par HPL et/ou EHP comme faisant partie des meilleurs.

Au cas où, les bannières de EHP sont disponibles ici. Attention, nous ne faisons pas "commerce" de bannières sans bonne raison et ne plaçons pas de liens à la demande, sauf dans certaines cas, comme par exemple lorsqu'un site peut être complémentaire à EHP (cela exclut bien sûr tout forum ou école interactive).

Note : à dater du 27/02/2007, tous les sites étaient disponibles. EHP n'est pas responsable du contenu de ces sites, de leurs modifications ou des changements de liens. Nous essayons de garder ces données le plus à jour possible, mais on ne sait jamais. Si vous rencontrez un quelconque problème, nous n'y sommes pour rien.

Voir aussi la liste des artistes.

• Sélection des sites francophones
• Sélection des sites anglophones

Sélection des sites francophones

Sites encyclopédiques (encyclopédies, informations diverses, analyses,...)

La Pensine : site incontournable qui s'enfonce profondément dans les symboles et la philosophie du monde de Harry Potter. D'une intelligence désarmante et d'un sens de l'écriture exceptionnel ! Fait partie du Service des Transmissions Magiques, ce qui n'est pas peu dire.

Bezoard : ce très beau site ressemble un peu au nôtre d'un point de vue encyclopédique, mais il va un peu plus loin en faisant une analyse plus poussée des personnages, voire très approfondie (dans la lignée de La Pensine). La qualité majeure de ce site, et elle saute aux yeux dès qu'on y arrive, c'est l'esthétique, qui rend vraiment la lecture de leur multitude d'analyses un vrai régal pour les yeux. Esthétique, original, non linéaire, vraiment très beau.

Etymologie, prononciation et sources des noms

HarryDico : excellent site se parcourant comme un vrai dictionnaire. Très complet et très efficace, notamment lorsqu'on cherche l'équivalent anglais d'un nom. Son auteur a fait un temps partie de notre équipe de traduction.

News et infos diverses

La Gazette du Sorcier : excellent site de news et infos diverses, à l'instar du Leaky Cauldron. Propose même un podcast, RITM. Fait partie du Service des Transmissions Magiques.

Galeries d'images

Les Galeries de Poudlard : sous-section de EHP possédant un grand nombre de photos des films et dessins de pré-production, en haute et moyenne résolution.

Interviews avec J.K. Rowling

Le Repaire de Rowling : la plus complète collection d'interviews de JKR en français. Au départ un site à part entière, il a fini par devenir la version française de Accio Quote!). Fait partie du Service des Transmissions Magiques.

Sites officiels

Site officiel de J.K. Rowling : son nom résume bien sa nature. C'est via ce site que notre auteur favori nous donne des nouvelles d'elle, nous parle de l'avancement des livres, nous révèle des anecdotes et des scènes coupées des livres, nous donne un nouveau "Sorcier du Mois" chaque mois, et bien d'autres choses encore. Le site est lui-même une sorte de jeu interactif et cache bien des secrets (son guide est en cours de traduction).

Harry Potter - Gallimard Jeunesse : site officiel de des éditions françaises des Harry Potter. Joli site en flash. Infos, dernières nouvelles, jeux, gadgets, etc.

Sélection des sites anglophones (en partie extraite de la liste du Lexicon)

Sites encyclopédiques (encyclopédies, analyses,...)

The Harry Potter Lexicon : sans conteste la bible de l'univers de Harry Potter. Le site que vous parcourez là, maintenant, tout de suite, n'aurait peut-être jamais existé si HP Lexicon n'avait pas été créé... Et oui, ce site est la version originale de l'Encyclopédie HP. Il a reçu le Fan Site Award de J.K. Rowling, comme vous avez pu le voir sur la page d'accueil.

Hogwarts in POV-Ray : diverses intéressantes interprétations, conçues à l'aide du logiciel POV-Ray (d'où le nom), de la configuration du "vrai" Poudlard et des dispositions des salles communes, de la Grande Salle ou du hall d'entrée, comparés aussi parfois à ceux des films.

Etymologie, prononciation et sources des noms

What's in a Name? : ressources étymologiques sur les noms, mots et phrases de l'univers de Harry Potter. Une sorte de HarryDico en anglais (mais n'est en aucun cas sa version originale).

Encyclopedia Mythica : la première ressource Internet anglophone sur toutes les mythologies. Détaille en profondeur les mythologies grecques, romaines, égyptiennes, etc. Très complet !

The Harry Potter Word Wizard : donne les prononciations pour une grande partie des mots de l'univers de Harry Potter, avec surtout des extraits audio !

Revues et discussion

Harry Potter for Grownups : l'un des meilleurs groupes de discussion sur Harry Potter, conçu par des fans adultes (bien des personnes ayant participé à l'élaboration du Lexicon sont aussi des membres actifs de HP4GU).

Dernières nouvelles et informations diverses

The Leaky Cauldron : le numéro un anglophone des sites de news ! A reçu, tout comme le Lexicon, le Fan Site Award de J.K. Rowling.

MuggleNet : une large variété d'informations, dernières nouvelles et activités pour les fans de Harry Potter, sans oublier un grand nombre de photos des films en haute et moyenne résolution. L'un des sites les plus importants de l'univers anglophone de Harry Potter. A reçu le Fan Site Award de J.K. Rowling.

Interviews avec J.K. Rowling

Accio Quote! : la plus complète compilation d'interviews de JKR en anglais (version originale du Repaire de Rowling).